Das Arbeitsbuch zum Zertifikatsband des bewährten Deutschkurses Themen aktuell 3 wiederholt einerseits Grammatik, die bereits aus den Bänden 1 und 2 bekannt sind, vertieft sie aber auch weiter. Zahlreiche Übungen befassen sich mit Präpositionen, mit der Wortbildung, dem Konjunktiv II oder mit verschiedenen Hauptsatz-Nebensatz-Konstruktionen und den dazugehörigen Konjunktionen. Zusätzliche, differenziertere Redemittel werden den Lernern an die Hand gegeben; auch Wortschatzarbeit wird gemacht. Als Übungsformen überwiegen wie in den Arbeitsbüchern zu Kurs 1 und 2 Lücken-, Auswahl- und Ergänzungsübungen sowie das Schreiben.
Am Anfang jeden Kapitels findet sich eine Grammatikübersicht mit Verweisen auf die Anhänge in den drei Kursbüchern. Ein Lösungsschlüssel zu den zahlreichen Übungen, die entweder im Kurs eingebaut werden können oder zur Eigenarbeit zu Hause geeignet sind, ist natürlich beigegeben.
Außerdem ist ein kompletter Mustertest der "Zertifikat Deutsch"-Prüfung enthalten, der im Kursbuch ausführlich trainiert wird. Die Transkription der Hörtexte für die Hörverstehensprüfung findet sich im Lehrerhandbuch Teil A. Einzig die Frage, woher der Kursleiter die Hörtexte nehmen soll, konnte die Rezensentin nicht klären.