Treffer für Ihre Suche nach T��rkisch
Verknüpfte Geschichten
Das scheinbar unentrinnbare Schicksal verändert sich, wenn man es akzeptiert. Diese Erfahrung macht eine Märchenerzählerin bei der Suche nach einer Person, der sie ihre Rolle übergeben kann.
Düğmeler ve Başka Şeyler
Aus der europäischen in die osmanische Kultur
Der in der Schweiz lebende Abdullah Dur legt sein erstes Werk vor, ein spannender Roman, der Mitte des 19. Jahrhunderts in der Schweiz, Frankreich und der Türkei spielt.
Kurt Ali
György Dalos' unterhaltsamer Rückblick auf den Zerfall einer großen Dynastie
Kenntnisreich und kurzweilig erzählt György Dalos die Geschichte und den Untergang des Hauses Romanow.
Der letzte Zar
Istanbul, caput mundi
Eine der ersten Reisereportagen überhaupt führt den Leser in die Hauptstadt dreier Weltreiche. Die schönste Stadt der Welt wird vom italienischen Autor vor allem in seiner türkischen Kultur beschrieben, ohne die reiche Vergangenheit der Stadt zu vergessen.
Istanbul, Hauptstadt der Welt
Deutsch-Türkisches Liebeskarussell zwischen Hamburg und Istanbul
Fatih Akins bester Film endlich auf BluRay. Studiocanal veröffentlicht ihn neu mit einer Reihe von Extras wie entfallenen Szenen, Interviews und einer Featurette. Das deutsch-türkische Verhältnis auf dem Prüfstand.
Gegen die Wand
Žižek: Humor eines Philosophen
Der slowenische Philosoph und Lacanianer hat in seinen gesammelten Schriften schon vielfach seinen Humor ebenso wie seine Fachkenntis bewiesen. In vorliegender Auswahl werden nun einige seiner besten Gassenhauer erzählt. Ein amüsantes Lesevergnügen.
Žižek’s Jokes
Die türkische Literatur im Überblick
Wer sich einen kurzen Überblick und leichten Einstieg in die türkische Literatur verschaffen will, liegt mit diesem Buch genau richtig.
Durch Nacht und Nebel von Istanbul bis Hakkâri
Türkische Kurzgeschichten
Sechs Erzählungen des Erfinders der Kurzgeschichten in der türkischen Literatur, Samipaşazade Sezai, die teils amüsant sind, teils nachdenklich und sogar melancholisch stimmen.
Kleinigkeiten
Uralte Themen, immer noch aktuell
Kann ein Mensch dem sich seit Jahrtausenden mit immer anderen Personen immer wiederholenden Schicksal entrinnen? Fatma Akerson thematisiert den Konflikt zwischen Bindung und Freiheit, Liebe und Verlust.
Kırmızı Motosiklet
Flach und farblos
Ein alter Mann sitzt in seiner Istanbuler Wohnung vor einem Tonbandgerät und erzählt aus seinem Leben.
Yüzbaşının Oğlu
Das Schlechte zum Guten wenden
Eine einst erfolgreiche Kunstmanagerin verliert aufgrund von Neid und Intrigen ihren Job und ist froh, eine Anstellung als Friedhofsgärtnerin gefunden zu haben - bis Kollegen dort eines Tages ein paar verhängnisvolle Pflanzen entdecken.
Die Friedhofsgärtnerin
Berührungen
Einfühlsam schildert Yalçın Tosun die Sprachlosigkeit in der Beziehung von Eltern und Kindern, zwischen Freunden, zwischen Fremden.
Dokunma Dersleri
Abhängigkeit und Co-Abhängigkeit
Eine spannend erzählte Abwärtsspirale. Besonders überzeugend ist die Schilderung der Abhängigkeit und Co-Abhängigkeit der beiden Protagonisten.
Unter Feinden
Wie ein Vogel im Käfig
Fatma ist zurückgekehrt nach Istanbul und auf der Suche nach Zugehörigkeit, Liebe und Arbeit. Erst als sie sich der Erinnerung an ihre unglückliche Kindheit und der Begegnung mit ihren Verwandten stellt, vor allem mit der Mutter, von der sie nach dem Tod des Vaters als kleines Kind im Stich gelassen wurde, zeichnet sich eine Lösung ab.
Ağıtın Sonu
Unbewältigte Vergangenheit
Türker Armaner legt einen bemerkenswerten Roman vor, der Themen angeht, die in der Türkei selten aufgegriffen werden.
Das Messer mit dem hölzernen Griff
Drama in der Traumwelt
Der Leser taucht mit der kleinen Sun staunend in eine glitzernde Traumwelt ein, sieht aber bald, dass der schöne Schein trügt, und fragt sich dann nur noch, wie lange Sun durchhält.
Yıldız Yaralanması
"Alles ähnelt allem"
Der 1984 geborene Istanbuler Schriftsteller Serhat Çelikel legt mit diesem Band nach einer Gedichtsammlung sein zweites Buch vor.
Pencere
20 Jahre Knapkiewicz & Fickert
Diese gut konzipierte Publikation bringt einem die Arbeiten der Zürcher Architekten Kaschka Knapkiewicz und Axel Fickert nah. 20 Projekte seit 1992 werden detailliert vorgestellt und in Bezug zu historischen Vorbildern gesetzt.
Knapkiewicz & Fickert
Der Mensch bleibt schließlich doch alleine
In seinen beiden dünnen Erzählbänden beweist der junge Istanbuler Autor Yalçın Tosun Talent. Die Bücher machen Lust, mehr von ihm zu lesen.
Peruk Gibi Hüzünlü / Anne, Baba ve Diğer Ölümcül Şeyler
Istanbuler Andenken
Ahmet Ümits Roman ist spannender Krimi und lehrreiche Lektüre über die Geschichte Istanbuls in einem. Der Kommissar hat eine mysteriöse Mordserie mit sieben Opfern auf den sieben Hügeln des historischen Teils Instanbuls aufzuklären.
İstanbul Hatırası
Erkenne Dich selbst, Deutschland
Zafer Şenocaks Buch ist ein leidenschaftlicher Appell, in der Migrationsdebatte den "Zustand der Lüge und der Selbsttäuschung" aufzugeben und den Knoten durch "sehr viel Ehrlichkeit" zu lösen.
Deutschsein
Türkisch für Ärtze und Pflegepersonal
Dieses Türkischlehrbuch richtet sich an Menschen in Gesundheitsberufen, die häufig türkischsprachige Patienten behandeln. Ziel des Lerhbuchs ist es, die grundlegende sprachliche Verständigung zu verbessern. Als Selbstlernwerk ist es leider nicht geeignet.
Türkisch am Krankenbett
Auf der Suche nach einer Braut in Ankara
Die Erzählung "Kız Ararken" (Auf der Suche nach einer Braut) bildet mit 100 Seiten Umfang das Kernstück des gleichnamigen Erzählbandes von Toprak Işık und ist auch die bei weitem amüsanteste.
Kız Ararken
Zwischen Deutschland und der Heimat
Ein Buch über zwei Kulturen, das Türken genauso wie Deutsche angeht und berührt. Deutschen Lesern kann es zu einem tieferen Verständnis der Migrantenschicksale verhelfen, türkischen Lesern kann es Denkanstösse geben, sei es zum Leben in Deutschland oder zum Umgang mit Rückkehrern in die Türkei.
Temmuz Çocukları
Literaturwissenschaft über Kulturgrenzen hinaus
Ein umfassendes Standardwerk zur interkulturellen Literaturwissenschaft in Theorie und Praxis, einer neuen, im Zeitalter der Globalisierung immer wichtigeren kulturwissenschaftlichen Forschungsrichtung.
Das Mädchen aus der Fremde
Das Habsburger-Reich
Mit zahlreichen zeitgenössischen Karten, Plänen, historischen Fotografien und Illustrationen präsentiert dieser prächtige Band die ganze Vielfalt der damaligen Kronländer und ihrer Völkerschaften.
Der große illustrierte Atlas Österreich-Ungarn
Türkisch im Alltag
Als Ergänzung zum "Lehrbuch der türkischen Sprache" sind inzwischen Audio-CDs erschienen. Somit ist dieses Lehrwerk nun auch für Selbstlerner zu empfehlen.
Lehrbuch der türkischen Sprache
Milieuschilderungen und Begegnungen
Nach Beendigung der Lektüre dieses kleinen Büchleins freut man sich schon auf das hoffentlich bald folgende und wünschte, dass einige dieser Erzählungen auch ins Deutsche übertragen würden.
Hangi Dildedir Aşk
Liebesleid
Wohl noch kein anderer Schriftsteller hat das "Liebesleid", oder was gemeinhin auch als Liebeskummer bezeichnet wird, so gut beschrieben wie Orhan Pamuk in seinem Roman "Museum der Unschuld".
Das Museum der Unschuld
Türkisch Begriffe der Psychiatrie und Psychotherapie
Ein nützliches Fachwörterbuch für all jene, die in der Psychiatrie und Psychotherapie tätig sind und türkisch-deutsche Kontakte haben.
Wörterbuch Psychiatrie - Psychotherapie / Psikiyatri - Psikoterapie Sözlügü
Sprachlose Ausweglosigkeit
Eine spannende Geschichte einer Leidenschaft, die man nicht Liebe nennen kann und deren Helden eine 15-jährige Blumenverkäuferin aus einem Istanbuler Gecekondu, also Armenviertel, und ein 35-jähriger Chauffeur sind.
Aksak Ritim
Türkisch-Wörterbuch für unterwegs
Das ideale Türkisch-Wörterbuch für Reisende: Kompakt, aber ausführlich genug, um zum Beispiel eine türkische Zeitung zu lesen.
Universal-Wörterbuch Türkisch
Geschichte, Kultur und Lebensweise der Türkvölker
Dieser monumentale und schön bebilderte Band gibt einen beeindruckenden Überblick über Geschichte, Kultur und Lebensweise der Türkvölker.
The Turkic Speaking Peoples
Übungsbuch der Türkischen Grammatik für Fortgeschrittene
Ein Lehrbuch der Türkischen Grammatik mit vielen Übungen, das sich vor allem für Fortgeschrittene eignet.
Türkisch Lehrbuch Grammatik
Das Türkisch der Strasse
Ein Sprachführer für Türkisch mit Audio-CD, der sich in erster Linie auf die Umgangssprache konzentriert und auch Verhaltenstipps enthält. Ein begrüssenswerter Ansatz, wobei CD und Buch noch Verbesserungspotential haben.
Türkisch Slang - das andere Türkisch
Damit der Türkeiaufenthalt nicht zum Spießrutenlauf wird
Interkulturelle Konflikte entstehen schneller als einem lieb ist. Allein sie als solche zu erkennen, ist bereits nicht einfach, schon gar nicht dann, wenn man sich mit den Sitten und Gebräuchen eines Landes nicht auskennt. Das Buch "Beruflich in der Türkei" bereitet gezielt auf einen Türkeiaufenthalt vor. Nicht nur für Geschäftsleute lohnenswerte Lektüre.
Beruflich in der Türkei
Die Türkei: Eine differenzierte Diagnose
Hermann hat seine über Jahre gesammelten Erkenntnisse über die Türkei zu Papier gebracht. Entstanden ist eine überaus spannende Analyse, die viele bisherige Bücher in den Schatten stellt.
Wohin geht die türkische Gesellschaft?
Türkische Sagen
Necati Demir hat damit begonnen, türkische Sagen niederzuschreiben. Erste Früchte dieses anerkennenswerten Projekts liegen nun vor: - Die weinenden Tannenbäume - Die Ähre & Keçili Baba - Die Ameise und das Salz & Die Eroberung der Ünye-Burg - Halbmond und Stern-Felsen
Türkische Sagen
Vom Osmanischen Reich zum türkischen Nationalstaat
Özdogan analysiert den Weg Anatoliens vom Osmanischen Reich zum türkischen Nationalstaat und zeigt auf, wie die drängenden politischen Fragen in der heutigen türkischen Politik mit dieser Geschichte zusammenhängen.
Nation und Symbol
Fotografien aus dem Widerstand
Kaum ein anderer hat die Kriege und Missstände im Iran so aufmerksam und ohne Rücksicht auf die eigene Person begleitet, wie Kaveh Golestan. Der vorliegende Bildband versammelt seine wichtigsten fotografischen Arbeiten aus 15 turbulenten Jahren.
Kaveh Golestan: Recording the Truth in Iran 1950-2003
Türkisch für Ambitionierte
Ein Türkisch-Lehrbuch, das allen empfohlen werden kann, die sich mehr als nur rudimentäres Wissen aneignen möchten.
Türkisch - Lehrbuch für Anfänger und Fortgeschrittene
Die Grammatik des Türkischen verständlich erklärt
Ein sehr empfehlenswertes Grammatik-Lehrwerk für Türkisch, dass sich dank der Übesichtlichkeit und Detailfülle auch als Nachschlagewerk eignet.
Türkische Grammatik
Türkisch-Übungsmaterial für Selbstlerner
Mit diesem Selbstlernsprachkurs kann man Türkisch zwar nicht von Grund auf lernen, vor allem weil Grammatikerklärungen fehlen, aber er taugt durchaus als Ergänzung für ein selber zusammengestelltes Selbstlernpaket.
Türkisch-Aufbau-Sprachkurs
Die Türkei von der Staatsgründung bis heute
Ein lesenswertes kompaktes Buch über die Geschichte der Türkei. Der Schwerpunkt liegt auf der Innenpolitik und ihren Konflikten, die bis heute nicht gelöst sind.
Geschichte der Türkei
Türkisch fundiert lernen
Wer Türkisch von Grund auf und fundiert lernen möchte, ist mit diesem Lehrbuch gut bedient.
Lehrbuch der türkischen Sprache
Religiöse Minderheiten in der Türkei
Aylin Türers Untersuchung über die Religionsfreiheit in der Türkei legt einige Missstände offen, zeigt gleichzeitig aber auf, dass im Zuge der EU-Beitrittsbemühungen bereits sichtbare Fortschritte in diesem Bereich erzielt wurden.
Religionsfreiheit in der Türkei
Biken in der Türkei
Ein passabler Mountainbike-Führer mit schönen Landschaftsaufnahmen für die Berglandschaft der türkischen Riviera und Lykiens.
Bike Guide Türkische Riviera
Türkische Frauen leben in der Türkei wesentlich freier als in Deutschland
Die Autorin, selbst eine Migrantin aus der Türkei, befasst sich in ihrer Dissertation mit der Situation türkischer Frauen in ihrer Heimat sowie in Deutschland.
Selbstsein und Bildung
Gefahren aus dem Osten
Wolfgang Wippermann analysiert in essayistischer Form Genese und Funktion der deutschen "Geostereotype" vom Osten.
Die Deutschen und der Osten
Nützlich vor allem für Türkischsprachige
Dieses Wörterbuch ist nicht nur für Deutschsprachige geeignet, sondern insbesondere für türkischsprachige Benutzer, die anspruchsvolle deutsche Texte verstehen wollen.
PONS Kompaktwörterbuch Türkisch
Wie weiter in der Zypern-Frage?
Der Zypern-Konflikt schwelt seit Jahrzehnten. Den Hauptgrund für die derzeitige Festgefahrenheit sieht die Autorin bei den griechischen Zyprioten, die nach der Aufnahmen der Republik Zypern in die EU keinen Anreiz mehr haben, eine Lösung zu finden.
Wiedervereinigung oder Teilung?
Türkisch-Wörterbuch für Lernende und Reisende
Ein handliches Türkisch-Wörterbuch für Lernende, das sich auch als Sprachführer im Urlaub eignet.
PONS Standardwörterbuch Türkisch
Aktuelle Entwicklungen in der Türkei
Die Beiträge dieses Sammelbandes kreisen um die aktuellen Entwicklungen in der Türkei und befassen sich mit der Wahrnehmung der Türkei durch Europa.
Modell Türkei?
Türkei: Reif für die Europäische Union?
Schüle hat auf der Suche nach den Geheimnissen und Tiefen der türkischen Seele eine Reise quer durch Anatolien unternommen, abseits der Touristenpfade und dabei Antworten auf die Frage gekriegt, ob die Türkei reif für Europa ist.
Türkeireise
Vergangenheit und Gegenwart der Türkei
Diese Einführung in die Geschichte, Politik und Kultur der Türkei geht differenziert auf aktuelle Themen und Probleme, z.B. den Zypern-Konflikt und die EU-Beitrittsfrage, ein. Der historisch-politische Teil ist hingegen etwas knapp geraten.
Türkei
Reportagen aus der Türkei
Die Autorin versammelt hier Reportagen aus der Türkei, in denen sie zum Teil über Ungewöhnliches und wenig Bekanntes berichtet. Für ein Buch sind die Artikel fast etwas kurz geraten.
Das Mädchen mit dem falschen Namen - Türkische Tabus
Praktische Kurzgrammatik für Türkisch
Dieses nützliche Büchlein über die Grammatik des Türkischen ist nutzerfreundlich aufbereitet und kann in verschiedenen Situationen gute Dienste leisten.
Türkisch - PONS Grammatik, kurz & bündig
Türkei in Lesehäppchen
Nachdenkliche und spannende Geschichten aus der Türkei. Schade, dass diese Autoren im deutschsprachigen Raum fast völlig unbekannt sind.
Merhaba Türkiye!
Einstieg in Türkisch
Ein solides Lehrwerk für Türkisch, das zum Niveau A2 führt, mit dem man die wichtigsten Situationen des Alltags meistern kann.
Güle güle - Türkisch für Anfänger
Kampf um Malta
Ein (zu) dicker Roman über die türkische Belagerung Maltas und die Rückeroberung der Insel in der Mitte des 16. Jahrhunderts.
Das Sakrament
Der türkische Mann in Deutschland
Kelek, die bereits auf die Praxis arrangierter Ehen in türkischen Familien aufmerksam gemacht hat, betrachtet nun die Auswirkungen der lebenseinschränkenden Traditionen auf die türkischen Männer. Ein leidenschaftliches Plädoyer für die Freiheit!
Die verlorenen Söhne
Beitritt der Türkei zur Europäischen Union um jeden Preis?
Die Türkei kann zu Europa gehören, wenn sie es will. Dem "Schari'a-Geist" darf aber "kein Zutritt zu Europa gewährt werden", fordert Bassam Tibi und mahnt Europa, nicht seine Werte zugunsten einer falsch verstandenen Toleranz aufzugeben.
Mit dem Kopftuch nach Europa?
PC-Kurs für Türkisch
Für die etwas weniger gefragten Sprachen ist das Selbstlern-Angebot nicht sehr gross. Wer Türkisch lernen will, ist aber mit dem Computerkurs von Strokes recht gut bedient.
Türkisch
Türkisch-Vokablen für Anfänger
Eine Vokabellern-Software für Anfänger ohne Vorkenntnisse. Sehr weit kommt man mit diesem Programm allerdings nicht.
Learn Turkish
Deutsch als Fremdsprache
Ein empfehlenswertes Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache, das motiviert zum selbständigen Lernen.
Dimensionen 1
