Dirk van Gunsteren

Dirk van Gunsteren studierte in München Amerikanistik. Er ist als literarischer Übersetzer aus dem Englischen und Niederländischen und freiberuflicher Redakteur tätig.

Die Kraft des Guten

Demon Copperhead ist der David Copperfield des 21. Jahrhunderts. Der junge Vollwaise kämpft sich frei und wird zum Synonym der USA.

Demon Copperhead

Triumph des Populismus

In Der Klügere lädt nach inszeniert Castle Freeman die große Politik auf provinzieller Bühne in Vermont.

Der Klügere lädt nach

Ein moderner Western?

Castle Freeman hat eine wunderbare Parabel geschrieben. Wie weit dürfen wir gehen, um einen Terroristen zu bekämpfen?

Männer mit Erfahrung

Feinde, überall!

"Adam" steht für Amerika, ein Amerika, das sich selbst abschlachtet und auffrisst und mit dem Finger auf vermeintliche Eindringlinge zeigt.

Hart auf hart

Abstruse Normalitäten

Schon recht bald hatte ich den Faden verloren, doch das störte mich nicht, denn "Bleeding Edge" ist voll von überaus faszinierenden Szenen.

Bleeding Edge

Vom Ende eines Supertalents

Philip Roth legt wieder einen schmalen, aber großen Roman vor. Sein Fehlen im Nobelpreis-Reigen ist inzwischen eher peinlich für die Jury in Oslo, als für den amerikanischen Autor.

Die Demütigung