Türkisch am Krankenbett
Rosemarie Neumann
Dieses Türkischlehrbuch richtet sich an Menschen in Gesundheitsberufen, die häufig türkischsprachige Patienten behandeln. Ziel des Lerhbuchs ist es, die grundlegende sprachliche Verständigung zu verbessern. Als Selbstlernwerk ist es leider nicht geeignet.
Rezension lesen
Kız Ararken
Toprak Işık
Die Erzählung "Kız Ararken" (Auf der Suche nach einer Braut) bildet mit 100 Seiten Umfang das Kernstück des gleichnamigen Erzählbandes von Toprak Işık und ist auch die bei weitem amüsanteste.
Rezension lesen
Temmuz Çocukları
Menekşe Toprak
Ein Buch über zwei Kulturen, das Türken genauso wie Deutsche angeht und berührt. Deutschen Lesern kann es zu einem tieferen Verständnis der Migrantenschicksale verhelfen, türkischen Lesern kann es Denkanstösse geben, sei es zum Leben in Deutschland oder zum Umgang mit Rückkehrern in die Türkei.
Rezension lesen
Lehrbuch der türkischen Sprache
Esin Ileri
Als Ergänzung zum "Lehrbuch der türkischen Sprache" sind inzwischen Audio-CDs erschienen. Somit ist dieses Lehrwerk nun auch für Selbstlerner zu empfehlen.
Rezension lesen
Hangi Dildedir Aşk
Menekşe Toprak
Nach Beendigung der Lektüre dieses kleinen Büchleins freut man sich schon auf das hoffentlich bald folgende und wünschte, dass einige dieser Erzählungen auch ins Deutsche übertragen würden.
Rezension lesen
Das Museum der Unschuld
Orhan Pamuk
Wohl noch kein anderer Schriftsteller hat das "Liebesleid", oder was gemeinhin auch als Liebeskummer bezeichnet wird, so gut beschrieben wie Orhan Pamuk in seinem Roman "Museum der Unschuld".
Rezension lesen
Kız Ararken
Toprak Işık
Iletisim
Rezension lesen
Temmuz Çocukları
Menekşe Toprak
Yapı Kredi Yayınları
Rezension lesen